Os premiados em Berlim

- Urso de Ouro de melhor filme: "Bal" (Mel, em turco) de Semih Kaplanoglu;



- Urso de Prata - Grande prêmio do júri: "Eu cand vreau sa fluier, fluier", do romeno Florin Serban;



- Urso de Prata de melhor cineasta: o franco-polonês Roman Polanski por "The ghost writer";



- Urso de Prata de melhor ator: os russos Grigori Dobrygin e Serguei Pouskepalis pelo papel em "How I ended this summer" de Alexei Popogrebsky;



- Urso de Prata de melhor atriz: a japonesa Shinobu Terajima;



- Urso de Prata de melhor contribuição artística: Pavel Kostomarov pela fotografia de How I ended this summer, de Alexei Popogrebsky (Rússia);



- Urso de Prata de melhor roteiro: "Tuan Yuan" (Apart together), de Wang Quan'an (China);



- Prêmio Alfred-Bauer, nome do primeiro diretor da Berlinale: "Eu cand vreau sa fluier, fluier", de Florin Serban (Romênia/Suécia);

- Urso de Ouro de melhor curta-metragem: "H¤ndelse Vid Bank" de Ruben Ostlund (Suécia);



- Urso de Prata de curta-metragem: "Hayerida", de Shai Miedzinski (Israel);



- Prêmio Teddy (ursinho) de melhor filme gay e transsexual: "The kids are all right" de Lisa Cholodenko (EUA);



- Câmera da Berlinale (honorífico): cineasta japonês Yoji Yamada;



- Urso de Cristal da seção Generation 14 (crianças e adolescentes): "Neukölln Unlimited" de Agostino Imondi e Dietmar Ratsch (Alemanha).